Cliquez ici pour lire cette pageen français

fica por traduzir... Ce site a été réalisé par la

Fédération des Associations Franco Portugaises d'Aquitaine

  Créée le 7 Mars 1986, cette Fédération regroupait alors 18 associations portugaises d'Aquitaine. Parmi elles, le CODIF, qui à Bordeaux assurait des émissions de radio et au cours desquelles elle publiait des bulletins d'information. C'est en cherchant à s'informer que l'un de ses animateurs apprit qu'à Jérusalem un monument venait d'être inauguré en l'honneur de cet ancien Consul portugais de Bordeaux. Ce fut la surprise, à Bordeaux personne ne savait !

C'est à partir de cette information que la Fédération a cherché à en savoir davantage. Dés le mois de septembre, elle lançait cette information sur sa revue trimestrielle "Interaction Aquitaine Portugal". C'est ainsi que le numéro 5, de septembre 1987, informait ses lecteurs de l'action de cet ancien Consul Général du Portugal qui, ici même, à Bordeaux, en 1940 avait sauvé de la déportation et de la mort, des milliers de réfugiés.

Choqués de voir que le Consul portugais qui était à Bordeaux à ce moment, ne voulait absolument rien nous dire de cette merveilleuse histoire, ses rédacteurs et lecteurs entreprirent des recherches. Celles-ci aboutirent au mois de février suivant, ce qui permit à la Fédération d'offrir à ses lecteurs cette histoire de courage. Son titre se présentait comme une provocation et une mise en demeure.

Et ainsi les portugais d'Aquitaine découvrirent peu à peu, les différentes étapes de la réhabilitation de ce Juste. L'une de ses lectrices, Marie Rose, la plus jeune fille du Consul, trop jeune pour avoir connu ses frères et sœurs, avant leur dispersion à travers le monde, ne connaissait que trés peu de choses de l'histoire de son père, elle avait grandie dans cette periode trés douloureuse, où son père, condamné par Salzar vivait des temps difficiles, trop jeune encore pour comprendre, sa maman n'avait pas jugé utile de lui en parler ...Notre journal a continué d'informer ses lecteurs jusqu'en Avril 2001, date à laquelle il est passé sur le net (°).

 

L'équipe de rédaction de www.Aquitaine-Portugal.com , le 13 Octobre 2003.

... Depuis le 7 Mars 2004, le site: www.SousaMendes.com a acquis son indépendance, il est géré par et Domingos Martins.

Le Comité les remercie de lui donner ainsi la possibilité de recevoir le courrier qui lui est destiné :

Il est bien évident que le responsable légal, qui appartient à une autre génération... n'aurait pas été capable de grand chose, sans l'amitié et la compétence technique de Domingos Martins.

Aprés avoir assuré la parution papier de "Interaction Aquitaine-Portugal", Domingos a permis à ce journal de la Fédération de passer sur le net...

www.SousaMendes.com s'est engagé à sa suite
...pour aboutir au site bilingue d'aujourd'hui, et celui d'un autre JUSTE :
www.PereMarieBenoit.com Comme chacun peut le constater, il s'agit là du travail d'un technicien, que nous ne remercierons jamais assez pour son travail ses conseils et sa compétence. Un grand : Merci !..
Domingos assure la commerciatisation de chaussettes produites dans son village natal do Alto Minho:
www.cho7.com ... des cho7 qui vous permettront de passer un hiver chaleureux !.

(°)La collection complète de "Interaction Aquitaine Portugal" est à votre disposition au Musé Jean Moulin à Bordeaux, avec d'autres documents concernant A. Sousa Mendes.

 

=============================================================